Finely knitted cashmere, finished with hand stitching one stitch at a time.
The subtle irregularity added to the even knit gives the piece a quiet expression that only the human hand can create.
The row of buttons down the front brings a refined outline to the softness of the knit.
A high neckline that gently wraps around the neck, and the skin-close texture of cashmere, leave a natural warmth within everyday wear.
A piece that reveals more depth the more you wear it.
精緻に編み上げたカシミヤに、
ひと針ずつハンドステッチを施して。
均一な編み地にわずかな揺らぎを加え、
人の手だけが生み出せる静かな表情を宿しました。
フロントに並ぶボタンは、
ニットのやわらかさに少しだけ端正な輪郭を添えるもの。
首元をやさしく包むハイネックと、
肌に近いカシミヤの質感が、
日常の中に自然なあたたかさを残します。
着るほどに、その奥行きを感じる一着です。
SIZE：Length（CB～）44 Bust43.5 Shoulder33 Sleeve Length68
The actual color of this product may appear slightly different depending on the shooting location, lighting conditions, and your device's monitor settings.
※商品の色味は、撮影場所や光のあたり具合などにより色味が違って見える場合がございます。また、お客様のお使いのPCのモニター環境などにより色味が違って見える場合がございます。
AA small trace of handwork remains in the even knit.均一な編み地に、手仕事の小さな揺らぎが残る。
SCENE
The morning air is just a little cold.
It is still too early to open the window,
and the quiet inside the room seems to wake before anything else.
I slip my arms into the knit.
The softness of cashmere draws close to the skin,
and with each button fastened at the neck,
the outline of the day slowly begins to take shape.
The hand stitching running across the shoulder remains
as a line that is not too perfectly straight.
Within the evenness of the knit,
there is a small warmth that only the human hand can leave behind.
Not a piece made to be noticed in a hurry,
but one that speaks quietly when seen up close.
Something knitted over time
begins to settle into you little by little,
the more days you spend wearing it..
朝の空気が、少しだけ冷たい。
まだ窓を開けるには早くて、
部屋の中の静けさだけが先に目を覚ましている。
ニットに腕を通す。
カシミヤのやわらかさが肌に近づいて、
首元のボタンをひとつずつ留めるたび、
今日の輪郭が少しずつ整っていく。
肩に走るハンドステッチは、
まっすぐすぎない線のまま残っている。
均一なものの中に、
人の手の温度だけが少しだけ混ざっているように。
急いで見せる服ではなく、
近くで見たときに、静かに伝わる服。
時間をかけて編まれたものは、
着る日を重ねるほどに、
自分の中にも少しずつ馴染んでいく。
ROLE
SHAND STITCHED SILENCE
HAND STITCHED SILENCE
やわらかさの中に、手仕事の輪郭を持つ女
WARDROBE NOTE
- 精緻に編み上げたカシミヤ素材を使用
- ハンドステッチが、均一な編み地にさりげない表情をプラス
- 首元をやさしく包むハイネックデザイン
- フロントボタンが縦のラインをつくり、すっきりとした印象に
- 一枚着としても、ボタンを開けて軽い羽織りとしても着用可能
- アイボリーはやわらかく、チャコールは落ち着いた印象に、ピンクは淡い余韻を残して着られる
CAST IN
冷たい朝・静かな部屋・古い映画を観る日・冬の駅までの道・少しだけ丁寧に過ごしたい日。
